La stratégie de mise en œuvre adoptée dans le cadre PER repose sur une programmation quinquennale glissante des activités. Elle permettra de prendre en compte, progressivement, tous les projets susceptibles de consolider l’intégration économique de la Communauté.

Dans le cadre de cette stratégie, un document de « Fiches projets » et un autre de « Cadres logiques » de l’ensemble des projets inscrits au premier quinquennat du PER sont élaborés. Ces deux documents complètent le présent plan opérationnel et constituent des instruments de la bonne exécution du PER.